IN ENGLISH

EN ESPAÑOL

city seal

DEPARTMENTO DE POLICIA DE SAN ANTONIO

R.I.T.E.
PROTECT

SAPD patch
¿QUÉ ES R.I.T.E. PROTECT?
MARQUE SUS PERTENENCIAS
FORMATO DE INVENTARIOS
RECUPERACION DE PERTENENCIAS ROBADAS


¿QUÉ ES R.I.T.E. PROTECT?

R.I.T.E. PROTECT es una iniciativa del Departamento de Policía de San Antonio y la Ciudad de San Antonio para reducir los delitos contra la propiedad e incrementar la recuperación de pertenencias robadas.

R.I.T.E. son las siglas (en inglés) de: R.I.T.E.
R = Haga registros audiograbados (record) y escritos, grabe y marque TODAS sus pertenencias. R
I = Haga un inventario (inventory), lista, documento y fotografía de sus pertenencias. I
T = Rastreo (tracing) por el Departamento de Policía de San Antonio de pertenencias robadas usando archivos electrónicos de las tiendas de empeño. T
E = La aplicación (enforcement) de las leyes contra la posesión de objetos robados y la creciente recuperación de pertenencias hurtadas es posible si los objetos están protegidos con R.I.T.E. Protect. E R.I.T.E. Protect.
REGRESAR AL INICIO

Cómo marcar sus pertenencias

¿Cuáles pertenencias debe marcar?

¿Dónde deben marcarlos? ¿Dónde deben marcarlos?
Donde la marca sea visible. El mejor lugar es junto al número de serie, si existe.
Marque los CD en el lado impreso.
Grabe o marque con marcador indeleble.
Marque su número de licencia de esta forma: TX 12345678 DL TX 12345678 DL
Marque con números y letras grandes y claros.
Marque todas las partes que pueden quitarse.
REGRESAR AL INICIO

Formatos de inventario de R.I.T.E.

Haga un inventario con todas sus pertenencias. Use sus propios formatos o use los formatos especiales de RITE Protect. Asegúrese de que haya incluido por cada objeto inventariado su descripción, incluyendo el modelo, la marca, tamaño, color, año, número de serie, la marca de RITE, el valor o costo y cualquier otra información relevante. Puede obtener el Formato de Inventarios de RITE en cualquier Subestación de Policía o puede obtener una haciendo click aquí.

FORMA INVENTARIO PARA IMPRIMIRSE
REGRESAR AL INICIO

Cómo se recuperan las pertenencias robadas

¿Cómo ayuda RITE a recuperar objetos robados? Si sus pertenencias fueron robadas, llame a la policía inmediatamente. Dele al agente una lista de su inventario RITE, incluyendo la descripción y marcas (números de serie y números RITE) de cada objeto que le haya sido robado.
La Policía alimentará estos datos en una base de datos de propiedades robadas, que está enlazada electrónicamente y verificada por medio de cruce de datos con las bases de datos de las casas de empeño, que las mismas casas de empeño entregan electrónicamente todos los días al Departamento de Policía.

Si alguna pertenencia coincide con un registro en la base de datos, en base al número de serie o el número RITE, la policía podrá recuperar su objeto de las casas de empeño, además de recuperar información de la persona que lo haya empeñado. Además, los agentes de policía pueden rastrear y recuperar más efectivamente pertenencias marcadas de mercados de mercancías de segundo uso y otros lugares, siempre y cuando el número de serie y el número RITE hayan sido incluido en el Reporte de Pertenencias Robadas.


PARA MAYOR INFORMACIÓN

Hay un gran volumen de información sobre la prevención de delitos en este sitio de Internet y también enlaces con otros sitios que pudieran interesarle:
Prevención de crímenes:
información, consejos y cursos
BAT-NET : prevención de delitos contra empresas SCAM-NET:
advertencias sobre fraudes y engaños
SAFFE:
programas comunitarios de la policía

PARA PONERSE EN CONTACTO CON SU SUBESTACIÓN DE POLICÍA MAS CERCANA

Para obtener más información acerca de el Programa R.I.T.E. u otras temas de prevención del crimen o conceptos sobre el elemento policial en la comunidad,
favor de llamar a su subestación mas cercana:

Central Substation, 515 S. Frio, Tel: 207-7413
East Substation, 3635 E. Houston, Tel: 207-7566
North Substation, 13030 Jones Maltsberger, Tel: 207-2812
Prue (NW) Substation, 5020 Prue Rd., Tel: 207-7169
West Substation, 7000 Culebra, Tel: 207-7421
South Substation, 711 W. Mayfield, Tel: 207-8964

¿ESTAN SUS PERTENENCIAS PROTEGIDAS CON R.I.T.E.?


Click aquí para dejar el E-mail para: SAPD R.I.T.E. Protect Program


Click aquí para volver a:
HOME TOP

Estas traducciones son cortesía de LA PRENSA

Copyright © San Antonio Police Department 1999-2001