Division of Grants Monitoring and Administration
Public Notices & News

Published on Friday, December 20, 2019

Notificación Pública - Enmienda Sustancial de el Plan Año Fiscal 2020

CIUDAD DE SAN ANTONIO

ENMIENDA SUSTANCIAL DE EL PLAN AÑO FISCAL 2020
20 de diciembre de 2019 al  29 de enero de 2020

Fecha de Publicación: 20 de diciembre de 2019

NOTIFICACIÓN PÚBLICA

La ciudad de San Antonio está iniciando un período de comentarios públicos por 30 días comenzando el lunes, 20 de diciembre de 2019 y tendrá dos audiencias públicas. La primera audiencia pública ocurrirá a las seis de la tarde el miércoles 15 de enero de 2020 en “Neighborhood and Housing Services Department”, 1400 S. Flores Street, San Antonio, Texas 78204 y la segunda audiencia pública tendrá lugar a partir de las seis de la tarde el miércoles 29 de enero de 2020 en el “City Council Chamber, Municipal Plaza Building”. Estas audiencias públicas en toda la ciudad son requisitos del “U.S. Department of Housing and Urban Development” (HUD) para la primera enmienda sustancial de el plan año fiscal 2020 para autorizar la asignación de hasta $6,478,760 en fondos “Community Development Block Grant” (CDBG), $1,849,000 en fondos “HOME Investment Partnerships Program” (HOME), y $182,001 en fondos “Emergency Solutions Grant” (ESG), para las siguientes actividades: 

"Community Development Block Grant": “Alazan Lofts (NRP Group)” - $1,319,000; “Babcock North (Alamo Community Group)” - $1,000,000; “Legacy at Piedmont (Atlantic Pacific Company)” - $650,000; “Watson Road Phase II (Habitat for Humanity)” - $2,549,760; “Tarasco Neighborhood Subdivision (Alamo Community Group)” - $635,000; “Project MEND Facility Improvements” - $250,000; “Avenida Guadalupe Master Plan” - $75,000.

 

"HOME Investment Partnerships Program": “Village at Nogalitos (Prospera HCS)” - $1,549,000; “Chihuahua Homes Plus” - $150,000; “Habitat for Humanity CHDO Operating Expense Funding” - $50,000; “Prospera HCS CHDO Operating Expense Funding” - $50,000; “Neighborhood Housing Services of San Antonio CHDO Operating Expense Funding” - $50,000.

"Emergency Solutions Grant": "Street Outreach" - $182,001. 

 

La consideración del concejo municipal para la adopción de la primera enmienda sustancial de el plan año fiscal 2020 ocurrirá de las nueve de la mañana el jueves 30 de enero de 2020 en la “City Council Chamber, Municipal Plaza Building”.

 

Una resumen de la acción propuesta estará disponible para revisión y comentarios públicos hasta el 29 de enero de 2020 en el sitio web de la Ciudad en www.sanantonio.gov/gma en la sección "Avisos Públicos" y en www.sanantonio.gov/gmainaction. Esta información también estará disponible para su revisión en el “Neighborhood and Housing Services Department”, ubicado en 1400 S. Flores Street, San Antonio, Texas 78204 entre las 8:30 a.m. y las 4:00 p.m., de lunes a viernes.  Las copias también se ubicarán en el “Human Services Department”, 106 South St. Mary’s Street, piso siete, San Antonio, Texas 78205.

 

 

Cualquier persona, grupo, o agencia que desean hacer comentarios sobre la enmienda sustancial de el plan anual fiscal 2020 puede enviar comentarios a la ciudad de San Antonio, “Neighborhood and Housing Services Department, Division of Grants Monitoring & Administration”, atención a: “Grants Administrator”, 1400 S. Flores Street, Unit 3, San Antonio, Texas 78204 o al correo electrónico communitydevelopment@sanantonio.gov o www.sanantonio.gov/gmainaction. Todos los comentarios recibidos antes del 29 de enero de 2020 serán considerados por la ciudad de San Antonio antes de que el Concejo Municipal adopte la enmienda sustancial del plan año fiscal 2020. Los comentarios escritos deben especificar qué aviso están abordando. Para cualquier pregunta sobre el plan propuesto, por favor comuníquese a “Neighborhood and Housing Services Department” al (210) 207-6600.

 

Los ciudadanos que desean hablar en la audiencia pública, podrán llenar, de manera individual, la hoja de registro correspondiente para tal fin, la cual se proporcionará a la entrada de la sala de reuniones, antes de las seis en la tarde, el día de la audiencia. Cada ciudadano contará con tres minutos para hablar sobre uno o varios puntos de la agenda. A los grupos de tres o más ciudadanos, se les otorgarán nueve minutos en total para hablar sobre cualquier punto de la agenda.

 

Los sitios de reuniones son accesibles en silla de ruedas. Para la audiencia pública del 15 de enero de 2020, los espacios de estacionamiento accesibles para visitantes se encuentran en el estacionamiento del “Neighborhood and Housing Services Department” adyacente al edificio. Para la audiencia pública del 29 de enero de 2020, la entrada accesible se encuentra en el edificio plaza municipal/plaza principal de entrada y los espacios de estacionamiento accesibles para visitantes se encuentran en el “City Hall”, 100 Military Plaza, lado norte. Los servicios auxiliares y de asistencia, incluyendo intérpretes para personas con pérdida auditiva, deberán solicitarse 48 (cuarenta y ocho) horas antes de la reunión. Si necesita asistencia, comuníquese al “Neighborhood and Housing Services Department”, al (210) 207-6600 ó 711 (Servicio Relay Texas para personas con pérdida auditiva). Los subtítulos están disponibles en las transmisiones de la reunión del Consejo sobre el canal de cable 21-TVSA.

 

DOCUMENTOS


Number of views (55)

Author: Rachel Hayes (NHSD)

Categories: GMA - Public Notices

Tags:

Print