Division of Grants Monitoring and Administration
Public Notices & News

Published on Friday, April 17, 2020

Notificación Pública - Enmienda Sustancial de el Plan Año Fiscal 2020

CIUDAD DE SAN ANTONIO

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS VECINALES Y DE VIVIENDA 

ENMIENDA SUSTANCIAL DE EL PLAN AÑO FISCAL 2020

Fecha de Publicación: 17 de abril de 2020

NOTIFICACIÓN PÚBLICA

La Ciudad de San Antonio inicia un periodo de comentarios públicos el viernes 17 de abril de 2020 hasta el miércoles 22 de abril de 2020 y el Departamento de Servicios Vecinales y de Vivienda   tendrá una audiencia pública virtual el miércoles 22 de abril de 2020 a las 2 p.m. Este es un período de audiencia pública y comentarios requerido por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD) para la tercera Enmienda Sustancial al Plan de Acción y Presupuesto Anual de la Ciudad para el AF 2020 (AP 2019) para reprogramar (1) fondos del Subsidio Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG) por un monto que no exceda $12,716,783 para el Programa de Asistencia de Vivienda de Emergencia COVID-19 para ayudar a las poblaciones vulnerables en riesgo de quedarse sin hogar durante COVID-19; (2) el programa HOME Investment Partnerships (HOME) para las siguientes actividades elegibles; (a) hasta $ 1,319,000 para NRP Group para Alazan Lofts, (b) hasta $ 650,000 para Atlantic Pacific Companies for Legacy en Piedmont, y (c) hasta $ 1,537,840 para el Programa de reconstrucción / rehabilitación ocupada por el propietario; (3) y los fondos suplementarios de Oportunidades de Vivienda para Persona con SIDA por un monto que no exceda de $297,456 para ayudar a las poblaciones vulnerables en riesgo de falta de vivienda y prevenir, preparar y responder a la pandemia del coronavirus entre las personas y las familias que no tienen hogar o reciben asistencia para personas sin hogar  y para apoyar actividades adicionales de asistencia para personas sin hogar y prevención de personas sin hogar para mitigar los impactos de COVID-19; y (4) modificar el Plan de Participación Ciudadana descrito en el Plan Consolidado FY 2016-2020 de la Ciudad en respuesta a COVID-19.



Estará disponible un resumen de la acción propuesta para su revisión y comentarios públicos hasta el 22 de abril de 2020 en el sitio web de la Ciudad en www.sanantonio.gov/gma en la sección "Avisos Públicos" y en www.sanantonio.gov/gmainaction. Tenga en cuenta que, debido a la actual crisis de salud pública, el lobby del Departamento de Servicios Vecinales y de Vivienda  está cerrado al público hasta nuevo aviso, por lo que sólo el documento digital está disponible para su revisión en www.sanantonio.gov/GMA/Notices. Puede enviarse por correo un resumen de la acción propuesta, previa solicitud, contactando el Departamento de Servicios Vecinales y de Vivienda   al (210) 207-6600 o por correo electrónico a communitydevelopment@sanantonio.gov los días laborables entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m.

 

Se insta a cualquier persona, grupo o agencia que desee hacer comentarios sobre la tercera Enmienda Sustancial propuesta para el Plan de Acción para el AF 2020 (AP 2019) a que presente sus comentarios por escrito a la División de Supervisión y Administración de Subsidios del Departamento de Servicios Vecinales y de Vivienda de la Ciudad de San Antonio, dirigido a: Administrador de Subsidios, 1400 S. Flores Street, San Antonio, Texas 78204; por correo electrónico a communitydevelopment@sanantonio.gov o en www.sanantonio.gov/gmainaction. Todos los comentarios recibidos antes del 22 de abril de 2020 serán revisados y considerados por la Ciudad de San Antonio antes de la adopción por parte del Consejo de la Ciudad de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción y Presupuesto para el AF 2020 (AP 2019). Los comentarios escritos deben especificar a qué aviso responden.

 

La consideración del Consejo de la Ciudad para la adopción de la tercera Enmienda Sustancial al Plan de Acción y Presupuesto de la Ciudad para el AF 2020 (AP 2019) se llevará a cabo a las 9 a.m. del jueves 23 de abril de 2020 en la Sala del Consejo de la Ciudad, en el Edificio Municipal Plaza.

 

Para proteger la salud del público y limitar la posible propagación de COVID-19, el ayuntamiento llevará a cabo sus reuniones a través de una conferencia telefónica. Estas normas de cumplimiento se basan en varias disposiciones suspendidas de la Ley de Reuniones Abiertas emitidas por el Gobernador de Texas en respuesta a la crisis COVID-19. Estas normas modificadas permanecerán vigentes hasta nuevo aviso o hasta que la declaración estatal de desastre expire o sea cancelada por el Gobernador de Texas.

 

La reunión estará disponible al público en AT&T canal 99, Grande canal 20, Spectrum canal 21, antena digital 16, www.sanantonio.gov/TVSA  y www.Facebook.com/COSAGOV  o llamando al 210 207 5555 (contraseña 1111).

 

Los comentarios públicos para un artículo en la agenda pueden enviarse a la Oficina del Secretario de la Ciudad en escrito o enviado por correo electrónico a PublicComment@sanantonio.gov o enviado por teléfono al (210) 207 6991 comenzando el lunes anterior a la reunión hasta las 12:00 del mediodía del miércoles. Los comentarios están limitados a 300 palabras. Los comentarios telefónicos están limitados a no más de 2 minutos. Quienes deseen hablar durante la reunión deben incluir su nombre, número de teléfono y tema sobre el cual les gustaría hablar en su mensaje. Los comentarios ocurrirán al comienzo de la reunión.

 

Para obtener más información o registrarse para la audiencia pública virtual, comuníquese con el Departamento de Servicios de Vecindad y Vivienda al (210) 207-6600 o visite www.sanantonio.gov/gmainaction.


Number of views (83)

Author: Rachel Hayes (NHSD)

Categories: GMA - Public Notices

Tags:

Print