News Releases

Office

COVID-19 Hotline
210.207.5779
Email: COVID-19@sanantonio.gov
Mon. - Fri., 8:00 AM - 4:00 PM
Sat. & Sun., 8:00 AM - 12:00 PM

Services
See a complete listing of our Clinics & Locations.

Administrative Office (No services offered at this location)
111 Soledad, Suite 1000
San Antonio, TX 78205

Phone
210.207.8780

Email Metro Health Visit Metro Health on facebook Follow Metro Health on Twitter
City of San Antonio updates emergency health declaration to include closure of bars, announces closures of some park facilities

Communications and Public Affairs: 207-7234
Published on Friday, June 26, 2020

City of San Antonio updates emergency health declaration to include closure of bars, announces closures of some park facilities

CONTACT:For members of the media, please contact:
covid19media@sanantonio.gov

Laura Mayes, City of San Antonio (210) 207-1337
Michelle Vigil, City of San Antonio (210) 207-8172

 

For questions from the general public, please contact:
COVID-19@sanantonio.gov
COVID-19 Hotline (210) 207-5779

 

SAN ANTONIO (June 26, 2020) — Today, Mayor Ron Nirenberg signed a third addendum to his Eighth Emergency Health Declaration ordering the closure of bars, consistent with Governor Abbott’s latest executive order.
“Gov. Abbott’s decision to close bars and reduce restaurant capacity is a step in the right direction, and I have updated my order to include those restrictions,” said Mayor Nirenberg. “Combined with residents wearing masks and practicing social distancing, these actions will help slow the acceleration of COVID-19 infections.”

Additionally, City Manager Erik Walsh announced the following changes to City-owned park properties:

  • Beginning daybreak tomorrow, Saturday, gatherings of more than 10 will be prohibited in any city park or plaza.
  • Pools and splash pads will not reopen next Friday, as previously planned.

San Antonio has experienced an exponential rise in the number of daily COVID-19 cases, a significant increase in the number of patients hospitalized, in the ICU, or on ventilators due to COVID-19 complications. The San Antonio Metro Health Department reports 405 new cases and one additional death today, bringing the totals to 8,857 cases and 105 deaths.
 
As Texas and San Antonio continue to see a surge in COVID-19 cases, Governor Abbott has expanded the ability of mayors and county judges to implement additional public health measures. The mayor’s order reflects the changes made by the governor to his executive order. 
 
Mayor Nirenberg’s latest addendum includes the following updates:

  1. Restaurants (defined as establishments that have less than 51 percent of their gross receipts from the sale of alcoholic beverages) will keep their occupancy at 75 percent until 12:01 a.m. on June 29, 2020, at which time these restaurants may only operate at up to 50 percent of the total listed occupancy;
  2. Bars may not allow patrons, however may allow drive-thru, pickup or delivery options for food and drinks;
  3. Rafting and Tubing Services may not operate, including rental of rafts or tubes and transportation of people for the purpose of rafting or tubing;
  4. Hospital and Surgical Procedures Every hospital within the City of San Antonio shall postpone elective surgeries that are not medically necessary

 
The City of San Antonio will continue to monitor the warning and progress indicators as outlined at covid19.sanantonio.gov to determine whether additional mitigation measures are necessary.

 

FOUR WAYS TO SIGN UP FOR COVID-19 ALERTS

  1. Download the Ready South Texas app, available in the iTunes and Google Play stores
  2. Text COSAGOV to 55000 to receive SMS text message updates
  3. Follow @COSAGOV on Facebook, Twitter and Instagram
  4. Bookmark covid19.sanantonio.gov.



La ciudad de San Antonio actualiza la declaración de salud de emergencia para incluir el cierre de bares, anuncia el cierre de algunas instalaciones de parques

 

SAN ANTONIO (26 de junio de 2020) - Hoy, el alcalde Ron Nirenberg firmó un tercer anexo a su Octava Declaración de Salud de Emergencia que ordena el cierre de bares, de acuerdo con la última orden ejecutiva del Gobernador Abbott.

 

" La decisión del Gobernador Abbott de cerrar bares y reducir la capacidad de los restaurantes es un paso en la dirección correcta, y he actualizado mi orden para incluir esas restricciones,” dijo el alcalde Nirenberg. "En combinación con los residentes que usan máscaras y practican el distanciamiento social, estas acciones ayudarán a frenar la aceleración de las infecciones por COVID-19.”

 

Además, el administrador de la ciudad, Erik Walsh, anunció los siguientes cambios para parques propiedad de la ciudad:

  • A partir del amanecer de mañana, sábado, se prohibirán las reuniones de más de 10 personas en cualquier parque o plaza de la ciudad.
  • Las piscinas y splash pads no se volverán a abrir el próximo viernes, como se planificó previamente.

 

 

San Antonio ha experimentado un aumento exponencial en el número de casos diarios de COVID-19, un aumento significativo en el número de pacientes hospitalizados, en la UCI o en ventiladores debido a complicaciones de COVID-19. El Departamento de Salud del Metro de San Antonio informa 405 casos nuevos y una muerte adicional hoy, con un total de 8,857 casos y 105 muertes.

 

Mientras Texas y San Antonio continúan viendo un aumento en los casos de COVID-19, el gobernador Abbott ha ampliado la capacidad de los alcaldes y jueces de condado para implementar medidas adicionales de salud pública. La orden del alcalde refleja los cambios realizados por el gobernador a su orden ejecutiva.

 

El último anexo del alcalde Nirenberg incluye las siguientes actualizaciones:

  1. Los restaurantes (definidos como establecimientos que tienen menos del 51 por ciento de sus ingresos brutos de la venta de bebidas alcohólicas) mantendrán su ocupación en un 75 por ciento hasta las 12:01 am del 29 de junio de 2020, momento en el que estos restaurantes solo pueden operar hasta el 50 por ciento de la ocupación total listada;
  2. Los bares pueden no permitir a los clientes, sin embargo, pueden permitir opciones de transporte, recogida o entrega de alimentos y bebidas;
  3. Los servicios de rafting y tubos no pueden operar, incluido el alquiler de balsas o tubos y el transporte de personas con el propósito de rafting o tubos;
  4. Hospital y procedimientos quirúrgicos Todos los hospitales dentro de la Ciudad de San Antonio pospondrán cirugías electivas que no sean médicamente necesarias.

 

La Ciudad de San Antonio continuará monitoreando los indicadores de advertencia y progreso como se describe en covid19.sanantonio.gov para determinar si son necesarias medidas de mitigación adicionales.


Categories: City News, Health, COVID